Elección

Click here for English

¡Prepárese y haga un plan para votar!

La próxima elección es la Elección General, el 4 de Abril, donde puede votar por candidatos que lo representen a nivel de la junta escolar, la ciudad y el condado.

¿Por qué debería votar?

Esta elección es muy especial debido a la carrera por la Corte Suprema de Wisconsin. Su voto para la Corte Suprema de Wisconsin tendrá un impacto por mucho tiempo, ya que los jueces cumplen mandatos de 10 años.

La carrera por la Corte Suprema de Wisconsin es fundamental para la justicia y la democracia en Wisconsin e influirá en la carrera presidencial de 2024.

La carrera por la Corte Suprema del Estado presenta la oportunidad, dependiendo de quién sea elegido, de combatir el gerrymandering (control de un solo partido) y restaurar la voluntad de los votantes a través de mapas justos, protegiendo los derechos de voto, restaurando las licencias de conducir/identificaciones estatales y la equidad en la matrícula para los inmigrantes, restaurar el acceso a un aborto legal y seguro, y otras políticas que centren las necesidades de las familias de clase trabajadora.

Esta elección es importante porque puede abrir nuevas oportunidades para hacer de Wisconsin un estado donde todas las familias prosperen.

¿Por quién debo votar?

Voces de la Frontera Action tiene un respaldo doble con orgullo a los siguientes candidatos pro-inmigrantes y pro-clase trabajadora:

Estatalmente:

Juez Janet Protasiewicz para la Corte Suprema de Wisconsin

La Jueza Protasiewicz es una líder comunitaria, una fiscal veterana y defensora de las víctimas del crimen. De ser elegida, sería una dedicada defensora de los derechos constitucionales básicos. También reconoce la influencia del racismo sistémico y se compromete a usar su cargo para luchar por el avance de las comunidades latinx, las comunidades de color, la comunidad LGBTQ+ y otros grupos marginados dentro del sistema judicial.

Obtenga más información sobre la jueza Janet Protasiewicz aquí

Condado de Milwaukee:

Jodi Habush Sinykin para Senado Estatal – Distrito 8

Graduada de la Facultad de Derecho de Harvard, Jodi tiene experiencia previa como jueza federal y en la práctica privada. Jodi ha centrado su carrera en crear coaliciones de residentes de Wisconsin de todos los ámbitos de la vida para proteger nuestra comunidad, nuestro medio ambiente y nuestra economía. Ella ha trabajado exitosamente con legisladores en ambos lados del pasillo y continúa construyendo una amplia coalición de miembros de la comunidad para hacer avanzar a Wisconsin, esta vez como Senadora Estatal por el área metropolitana de Milwaukee.

Más información sobre Jodi Habush Sinykin aquí

Sara Geenen para la Corte de Apelaciones – Distrito 1

Sara es una abogada laboral y de empleo que se postula para el Tribunal de Apelaciones de Wisconsin. Durante más de 15 años, ha representado a trabajadores y organizaciones laborales locales e internacionales en asuntos de salarios, horarios, y discriminación, negociación colectiva, disputas laborales y contractuales, y cumplimiento de derechos y más. Sara presenta regularmente sobre temas de derecho laboral y de empleo en todo el país.

Más información sobre Sara Geenen aquí

Missy Zombor para la Junta de Escuelas Públicas de Milwaukee (en general)

Missy es una madre de las Escuelas Públicas de Milwaukee y defensora de la educación pública que se postula para garantizar que cada estudiante tenga clases lo suficientemente pequeñas para tener atención individual, educadores increíbles que son apoyados y respetados, transporte confiable, comidas escolares nutritivas y una educación que celebra la diversidad. Missy cree que la educación pública es un derecho civil y una responsabilidad pública y luchará sin disculpas contra los planes de privatización que dañan a los estudiantes de MPS.

Conozca más sobre Missy Zombor aquí

Erika Siemsen para la Junta de Escuelas Públicas de Milwaukee – Distrito 2

Erika es una educadora jubilada de MPS, ha enseñado en la escuela primaria durante 31 años y está profundamente comprometida con nuestras escuelas públicas y estudiantes. Durante su mandato previamente electo en la Junta Escolar de MPS, apoyó las resoluciones para agregar más personal de apoyo para satisfacer las necesidades de salud mental de nuestros estudiantes, ampliar las oportunidades extracurriculares y más. Erika apoya clases pequeñas, mejora la calidad de los almuerzos escolares y es una gran defensora de la alfabetización. Ella cree que debemos trabajar para garantizar que haya equidad en todo el distrito para que todos los estudiantes tengan todas las oportunidades para el éxito.

Más información sobre Erika Siemsen aquí

Condado de Dane:

Julia Arata Fratta para alcaldesa de Fitchburg

Julia es originaria de Argentina y residente de Fitchburg desde 2004. Es conocida y reconocida como profesional de negocios y contabilidad con más de 20 años de experiencia como contadora, consultora de negocios, preparadora de impuestos y experta en administrar y asesorar a organizaciones lucrativas y negocios comerciales. Se ha desempeñado como concejala del Consejo Común de la Ciudad de Fitchburg desde 2015.

Más información sobre Julia Arata Fratta aquí

Yannette Figueroa Cole Consejo Común de Madison – Distrito 10

Yannette es puertorriqueña y ha vivido en Madison por más de 30 años; ella se enfoca en los problemas que afectan nuestras diversas comunidades. Yannette es una defensora de los servicios para personas sin refugio, financiación para la prevención de desalojos, acceso a alimentos frescos y empleo juvenil, la expansión de CARES y acceso a calles y sistemas de tránsito seguros y compartidos. Lo que la conecta con las comunidades negra, brown, latine y LGTBQ es la experiencia colectiva de carecer de servicios y recursos que nos ayuden a prosperar, no solo a sobrevivir.

Condado de Brown:

Eric Genrich para alcalde de Green Bay

Eric nació y se crió en Green Bay y se educó en Wisconsin. Tiene experiencia trabajando en gobiernos estatales y federales. Antes de convertirse en Alcalde, sirvió tres mandatos en la Asamblea del Estado de Wisconsin, en representación del Distrito 90 de la Asamblea, que constituye la mayoría de la Ciudad de Green Bay. Es alguien que ha participado activamente en varias organizaciones comunitarias, incluyendo Big Brothers, Big Sisters y Neighborworks Green Bay, en cuya junta sirvió durante seis años.

Obtenga más información sobre Eric Genrich aquí.

Condado de Racine:

Cory Mason para alcalde de Racine

Cory cree en un Racine que fue construido para y aún recibe a personas de diferentes orígenes y etnias. Él busca la reelección para lograr más cosas buenas y crear más oportunidades y ayudar a más trabajadores y familias de Racine.

Más información sobre Cory Mason aquí

Natalia Taft para el Consejo Común de Racine – Distrito 13

Natalia busca la reelección para continuar siendo parte de iniciativas críticas para ayudar a mejorar el acceso a la educación, el empleo, la vivienda accesibles y las remodelaciones del hogar. Ella apoya negocios locales, nuevos desarrollos, salud comunitaria, sostenibilidad ambiental y derechos reproductivos y LGBTQ.

¿Cómo puedo votar?

Tiene opciones cuando se trata de votar, ¡así que haga su plan para votar hoy! Puede:

Votar anticipadamente por correo

¡Votar por correo (ausente) es una forma segura y legal de votar sin tener que salir de casa! Para votar por correo, debe estar registrado para votar y solicitar una boleta de voto en ausencia. Asegúrese de devolver su boleta a tiempo. Consulta su registro de votante y solicita su boleta de voto en línea aquí

Votar anticipadamente en persona

El 4 de abril es el día de las elecciones, ¡pero tiene la opción de votar temprano! La votación anticipada en persona comienza el Martes, 21 de Marzo y dura hasta el sábado, 1ro de Abril.

*El viernes 31 de Marzo es el último día para registrarse para votar + votar, lo que significa que ya debe estar registrado para votar si desea votar anticipadamente el sábado 1ro de Abril.

Vote en persona el día de las elecciones, martes 4 de Abril de 7:00 a. m. a 8:00 p. m. en su lugar de votación designado (que se encuentra en www.myvote.wi.gov).

Si tiene preguntas o desea ayuda para hacer un plan para votar, comuníquese con la línea directa para votantes bilingüe de la Comisión Electoral de Wisconsin al (608) 266-8005, o llame a nuestra oficina al 414-643-1620.

Además, no olvide que deberá traer una forma válida de identificación con foto para votar. Las formas más comunes de identificación con foto incluyen una licencia de conducir emitida por Wisconsin o un pasaporte estadounidense. Visite bringit.wi.gov para obtener una lista completa de identificaciones válidas.

¡Haga oír su voz y haga un plan para votar en las Elecciones Generales el martes 4 de Abril! Recuerde, es su voz, su voto, ¡nuestro futuro!

¿Cómo puedo ofrecerme como voluntario para ayudar a elegir candidatos que compartan nuestra visión de un Wisconsin que valore a las familias de clase trabajadora y sea acogedor para todos?

 ¡Haga clic aquí para registrarte hoy!

Voces de la Frontera Action está buscando voluntarios que puedan ayudar conectando con sus redes, haciendo llamadas telefónicas en la oficina o en el hogar, yendo de puerta en puerta repartiendo volantes y hablando con los votantes. No se requiere experiencia previa y se brindará capacitación. ¡Complete este formulario y un organizador se comunicará con usted en breve!

 

 

- - - - - - - - - - -